Cashback (2007)-Zamana Güzellik Kat

Sesini duyamadığımız ama mimiklerinden çok fena bağırıp küfür ettiğini anladığımız bir kızın karşısında sessizce duran, kafasına fincan, abajur gibi çeşitli materyaller yediği halde cevap vermek isteyen ama veremeyen bir yapıya sahiptir ana karakterimiz Ben Willis (Sean Biggerstaff-Harry Potter'dan hatırlıyoruz). Ayrılık acısını kalbine gömmeye çalışan güzel sanatlar öğrencisi Ben uykusuzluk nöbetlerine çare olarak bir süpermarkette gece vardiyasında çalışmaya başlar. Birbirinden renkli mesai arkadaşları ile geçen hergün acısı biraz daha hafifler. Yine de haftalardır uyumamıştır. Böyle anlardan birinde zamanı durdurabildiğini hayal eder ve bu sayede özgürce hareket edebileceğini düşünmektedir.

Ben Willis'in arkadaşlarıyla arasındaki ilişkiyi komedi dram tarzında işleyen ve eşsiz müziklerle süsleyen filmin yönetmeni, senaristi ve yapımcısı Sean Ellis aslında 2006 yılında bu filme taslağı oluşturan aynı adlı kısa filmiyle "En İyi Kısa Film" dalında Oscar'a aday gösterilmişti.

Filmde beni en çok etkileyen sahnelerden biri; yanlış anlaşılma sonucunda Shannon evden çıkarken zamanı durduran Ben'in, iki gün boyunca bir heykel gibi karşısında duran sevdiği kıza karşı çaresizce bekleyişi ve bu bekleyişe fondan eşlik eden gelmiş geçmiş en güzel aşk şarkılarından olan (bana göre) Frankie Goes To Hollywood'dan "The Power of Love" (sağ sütundan dinleyebilirsiniz)

I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door

Feels like fire
I'm so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door

When the chips are down I'll be around
With my undying, death-defying
Love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin' rushin' inside of me
This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure-the only treasure

I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky-scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door

Diğeri ise, filmin finalinde zamanı Shannon ile durduran Ben'in havada asılı duran kar tanelerinin arasından geçip söylediği sözler:

Noktasına virgülüne dokunmadan, orijinal dilinde...

"Once upon a time, I wanted to know what love was. You just have to see that it's wrapped in beauty and hidden away in between the seconds of your life.

If you don't stop for a minute, you might miss it. "